domenica 17 agosto 2014

Episodio 8 - Voodoo (prologo)

Si può davvero smettere di essere Karnifex?

In Voodoo (prologo), Giovanni sta per scoprirlo.
Dopo Una storia di fantasmi, Giovanni ha sepolto l'uniforme di Karnifex in un armadio ed è tornato alla sola vita civile.
Ma l'identità di Karnifex è come un'infezione (o una dipendenza) che avvelena la testa di Giovanni, facendolo continuamente ritornare all'eccitazione di quando era Karnifex. La sua mente escogita un motivo dopo l'altro, per fargli compiere di nuovo il passo nel vuoto.

Ignaro di quanto siano assurde le scuse con cui giustifica i suoi impulsi, Giovanni sprofonda di nuovo nella corruzione di Karnifex, senza nemmeno rendersene conto.
Ma una volta che avrà ceduto alla tentazione, riuscità a togliersi nuovamente la maschera e la tuta? Oppure l'identità di Giovanni andrà persa per sempre?

Per la prima volta, l'episodio (un prologo di 5 pagine) è disponibile direttamente in formato PDF, da scaricare o da leggere con pc/smartphone/tablet.



Arte di Takeshi Kouga.
Storia e lettering di Franco Villa.

Vai all'indice degli episodi.

giovedì 14 agosto 2014

Episode 20 - Industrial Espionage (part 2)

Linda's boyfriend did it. Wearing a nanotech version of the Karnifex suit, he defeated and killed the masked murderer!
But something is not right, as Simon can't take the suit off: who is really hiding behind that full mask that alters even the voice of the wearer?
Only when the onslaught is done, the fate of the real Karnifex is revealed. And The Unseen will shed some light on this mystery!


Story & lettering by Franco Villa.
English edits by Zac DeBoard.

For the whole series, go to the Karnifex Episodes Index.

sabato 9 agosto 2014

Episodio 20 - Spionaggio industriale (completo)

Si completano le 11 pagine di "Spionaggio industriale", disponibili (con copertina e studi dei personaggi) in formato PDF, scaricabile o leggibile da PC/tablet/smartphone.

La parte 2 della storia risolve l'intrigo creato dalla spietata Linda Silverstein.
Simon, l'aitante imitatore di Karnifex che indossa una replica tecnologica della tuta dell'assassino mascherato, ha davvero avuto ragione del vero Karnifex?
In che modo Henderson è riuscito a replicare tecnologicamente i poteri di Karnifex?
Linda ha davvero intenzione di uccidere l'uomo mascherato che le sta davanti, ora che comincia a sospettare che il vero Karnifex non sia affatto morto?
In un vorticoso gioco di maschere e scambi di identità, la risposta a tutte queste domande arriva col ritorno di una delle nemesi di Karnifex.

Oltre alla versione PDF, ecco un'anteprima dell'arte di pagina 7.



Arte per la parte 2 di Lucas Ferreira Santos.
Arte per la parte 1 di Sarknob.
Storia e lettering di Franco Villa.

Vai all'indice degli episodi.

sabato 2 agosto 2014

Episode 8 - Voodoo (prologue)

Can you really quit being Karnifex? Or does the suit own your mind even if you abandon it somewhere?

In Voodoo (prologue), Giovanni has buried the Karnifex suit in a closet of his own house and went back to a fully civilian life.
But the Karnifex identity is like an infection (or an addiction) that keeps worming its way inside Giovanni's head: his memories constantly go back to the thrill of when he was Karnifex, and his minds makes up excuses after excuses to push him back to wearing the suit.
Unaware of how absurd those excuses are, Giovanni begins a new descent into the corruption of Karnifex, without even realizing what's happening to him.
After he gives up and embraces the temptation, will he be able to take the suit off once again? Or will the Giovanni identity be lost forever?

Tattoo Karnifex 2.0
For the first time, this episode goes online in PDF format only, featuring a 5-pages story that acts as a prologue to Giovanni's final adventure.

Art by Takeshi Kouga.
Story & lettering by Franco Villa.
English edits by Zac DeBoard.

For the whole series, go to the Karnifex Episodes Index.